Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de mayo, 2020

Tiempos de cuarentena

Poema.- Sonreímos en la mascarilla y nos empujamos con la mirada a un metro de distancia.  Los amigos cercanos abrazan de lejos.  La saliva ya no sana, contagia.  Los besos son virtuales tal como las amistades ocasionales. Todos en casa, en los cuatro pilares, protegidos en silencio y aire fresco.  Abrazo a los míos y añoramos los gastos insustanciales.  Tocan el timbre y nos escondemos.  Yo tengo ese virus, aquí lo siento.  Pero sonrío.  Aún puedo anidar un suspiro.  Aún puedo dar mi aliento.  Por los que curan, por los que cuidan, por los que barren y por los que caminan.  Cada silencio tiene su medida.  Cada encerrona su tiempo.  Cada pensamiento su palabra.  Cada idea una consecuencia.  Cada rezo su realización.  O sea que cada superviviente es una esperanza. Cusco, 09 de mayo de 2020

La cultura supervive en su transformación

Ensayo.-  En la carrera de antropología aprendí que todas las culturas se transforman. Esta será una de las ideas más absolutas en una disciplina que se jacta del relativismo. Sin duda es una idea incuestionable, quiero decir que tarde o temprano todas las culturas pasarán por este tránsito, les guste o no. La cuestión esencial es cómo digieres esa transformación. Hay una fuerte tendencia en nuestro medio de enlazar transformación con pérdida. Para mí este es el problema. Las ciencias sociales mexicanas desarrollaron el concepto de aculturación como sinónimo de pérdida más que de transformación. En el Perú se desarrollaron los términos de “resistencia” para darle un aire de valerosa dignidad a la inevitable pérdida. También se acuñó el término “continuidad”, el que me parece algo más prudente, aunque ilusorio si agregamos a la mezcla la variable tiempo. La transformación quiere decir ni más ni menos eso, transformarse. El peso de la pérdida o de la ganancia en el concepto es exactament